Nueva edición del libro “Águilas, azul y blanca”
El libro de Salvador Jiménez, hijo adoptivo de Águilas, ha sido traducido a la lengua inglesa
Todos los asistentes a la presentación
Ayer viernes se presentó ante los medios de comunicación la segunda edición del libro del escritor, hijo adoptivo de la localidad, Salvador Jiménez, “Águilas, azul y blanca”.
Un libro que se editó por primera vez en 1.998 siendo desde entonces uno de los documentos literarios más demandados en la Oficina de Turismo y según palabras de Esther Soto, directora de dicha Oficina, “la mejor obra sobre Águilas y uno de los instrumentos de promoción más efectivos”.
Durante el acto de presentación, en el que estuvieron presentes el primer edil, Juan Ramírez, el concejal de Turismo, Pedro Martínez, y el hijo del desaparecido escritor, Salvador Jiménez, se presentó también una nueva edición de este libro que se ha traducido al inglés, y que, según palabras del alcalde, “tiene una vital importancia por la propaganda exterior y la expansión turística de Águila en estos momentos”.
En total han sido 4.000 los ejemplares que desde el Ayuntamiento se han realizado y que se repartirán tanto en la Oficina de Turismo como en las distintas ferias en las que Águilas esté presente.
En cuanto a esta segunda edición, cabe destacar, que se ha realizado respetando tanto el texto como las imágenes que en su día eligiera el autor de la obra.
“Un amor correspondido”
Tanto el hijo, Salvador Jiménez, como la nuera, Sofía Moreno, del escritor destacaron la emoción que sienten al ser partícipes de todo el cariño que Águilas siente hacia la figura de Jiménez. En este sentido Jiménez hijo destacó que “es muy emocionante ver que el amor de mi padre sentía hacia este pueblo es un amor correspondido”.
